精實新聞 2011-07-05 10:21:25 記者 陳怡潔 報導
和益化工(1709)總經理蔡傳實表示，和益的C9氫化石油樹脂新產線將於今年底完工，明年1月產能就將倍增至2萬噸，目前氫化石油樹脂接單爆滿、供不應求，連未來新增的產能都已經被預訂，因看好氫化石油樹脂未來在汽車產業應用的發展，未來和益將繼續擴充氫化石油樹脂產線。
和益總經理蔡傳實表示，和益C9氫化石油樹脂目前年產能為1萬噸，占營收比重約10%，新增的一套產線將於今年底完工，明年1月產能就會倍增至2萬噸，而生產上游原料C9石油樹脂的子公司聯超，今年也已經透過去瓶頸化，將年產能由3-3.5萬噸擴充至4.5萬噸。
蔡傳實表示，汽車塑件熱融膠採用氫化石油樹脂是未來的趨勢，並帶動氫化石油樹脂需求持續加溫，受熱融膠廠客戶下單熱絡帶動，和益目前氫化石油樹脂接單爆滿、供不應求，連未來新增的產能都已經被預訂，而因看好未來汽車產業的應用將持續成長，和益未來將繼續擴充氫化石油樹脂產線。
C9氫化石油樹脂氫化石油樹脂是將C9石油樹脂加入氫氣反應，為乙烯－乙酸乙烯酯共聚合物EVA和熱可塑性橡膠TPR系列熱融膠之原料，可應用於紙尿褲、衛生棉等產品，且近年開始發展汽車塑件熱融膠的新應用。
和益指出，氫化石油樹脂製成黏著劑，用於汽車內裝塗布，可避免一般黏著劑的嗆鼻異味，且該產品比過去的材料更環保；目前生產C9配方的廠商，全球只有日本與荷蘭的兩家廠商以及和益。
氫化石油樹脂之外，和益在越南的烷基苯磺酸廠也正在擴建新廠，蔡傳實指出，新廠與日本豐田通商(Toyota)合資，年產能3萬噸的新生產線，預計2012年底完成建置，2013年量產，產品主要供應越南當地洗衣粉製造廠，也有部分外銷。
和益為台灣清潔劑原料大廠，主要產品為清潔劑原料烷基苯，占營收約7成；另一清潔劑原料壬基酚占營收約一成；氫化石油樹脂占營收約一成。
