中國人民銀行升息，有助長期經濟發展，內需中概免驚

美國聯準會暫停升息，但中國人民銀行卻於8月18日再次宣佈調高存貸款利率水準，「群益亞太新趨勢平衡基金」經理人李祖任表示，此次中國宏觀調控的目的在於壓抑過熱的固定資產投資與快速成長的貨幣供給，並非全面性的控管，以內需為主的中概股並不受影響。長期來看，中國當局適時的壓抑過熱的產業，對於經濟成長亦是正面助益。

中國人民銀行同時調高一年期存貸款27個基點，將原本一年期存款利率由2.25％上調至2.52％，一年期貸款利率由5.85％上調至6.12％，其他存貸款利率也同時調高，長期利率上調幅度大於短天期利率上調幅度，其中貸款利率已經是今年以來第二次的調高，存款利率則為近兩年來首次的調升。

根據中國官方統計數據顯示，中國第二季GDP年增率高達11.3％，高於中國執政當局預期，而6月份固定資產投資年增率高達31.3％，7月份M2年增率18.4％，也連續14個月高過中國當局所設的目標值16％，意味著中國當下的經濟成長確實有過熱的跡象。

李祖任認為，此次中國宏觀調控的目的在於壓抑過熱的固定資產投資與快速成長的貨幣供給，然而本次宏觀調控的經濟背景有別於2004年，最大的差別在於2004年中國內部存在通膨上揚壓力，但此次中國境內並未存在通膨的疑慮，因此本次升息僅在於控管中境內一些過熱的產業，而並非全面性的壓抑中國經濟的成長。

在房屋市場方面，中國官方一方面嚴控高檔住宅的過熱現象，另一方面推動中低價房屋市場發展，藉以保持房地產市場的平穩成長，以支撐經濟增長。以及針對過熱的產業，嚴控產能過剩問題，例如：嚴格市場進入、淘汰落後產能、推動技術改造提高產業集中度、通過完善與細化行業規劃和產業政策，力促產業結構調整，達到資源有效利用等。

李祖任表示，由於市場已經充分的預期中國將持續進行宏觀調控，因此本次升息對市場的影響相對有限，且從中長期角度來看，適時的壓抑過熱的產業，對於中國長期經濟的發展將是正面利多。